Rivelate le ultime due cover americane di Tales from the Shadowhunter Academy!

Buon pomeriggio, Shadowhunters!
Entertainment Weekly ha rivelato le ultime due copertine di TSA – insieme a delle brevi sinossi. ;) Trovate tutto qui di seguito (PS: le date d’uscita si riferiscono ovviamente alla versione inglese dei racconti)!

 

 

 

 

 

Born to Endless Night, di Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan (in uscita il 20 ottobre):

« Quando un bambino stregone viene abbandonato sui gradini dell’Accademia, Magnus Bane lo salva – e lo porta a casa dal suo ragazzo, Alec. »

 

Born-to-Endless-Night

 

 

Angels Twice Descending, di Cassandra Clare e Robin Wasserman (in uscita il 17 novembre):

« La cerimonia d’Ascensione di Simon si avvicina in questa brillante conclusione per Le Cronache dell’Accademia Shadowhunters. »

 

Angels-Twice-Descending

Traduzione: “A Guide to Tales from the Shadowhunter Academy”

Visto che comunque non riuscivo a dormire, mi son detta: “Traduciamo il post appena caricato  da Cassie!” XD Spero vi farà piacere. ;)
(Al momento sono le 4:53. LOL. Ma programmerò il post perché si carichi verso le 10.)

 

 

« Cat è stata così gentile da dirmi che le pagine per acquistare i primi sette racconti di Tales from the Shadowhunter Academy, insieme a delle trame, erano state caricate su Amazon. Quindi vi pubblico un post completo, dall’1 al 10, con delle brevi descrizioni:

Riguardo Tales from the Shadowhunter Academy:

Simon Lewis non aveva mai pensato che sarebbe diventato uno Shadowhunter… e adesso ne ha la possibilità. Dieci racconti, ognuno rilasciato come e-book individuale durante il corso di dieci mesi, formano Racconti dall’Accademia degli Shadowhunters. La serie partirà con una storia al mese, cominciando da febbraio 2015, con:

1 – Welcome to Shadowhunter Academy:
Dopo aver vissuto come Mondano e Vampiro, Simon non avrebbe mai pensato di diventare uno Shadowhunter, ma oggi comincerà il suo addestramento all’Accademia degli Shadowhunters.

2 – The Lost Herondale:
Simon apprende il crimine peggiore che uno Shadowhunter possa compiere: disertare i suoi compagni. All’inizio del diciannovesimo secolo, Tobias Herondale ha abbandonato i suoi compagni Shadowhunters nel mezzo di una battaglia e li ha lasciati a morire. Condannato a morte, Tobias non è mai tornato, così il Conclave ha preteso la vita di sua moglie in cambio della sua. Simon e gli altri studenti sono sconvolti da questa brutalità, specialmente quando viene rivelato loro che la donna era incinta. Ma se il bambino fosse sopravvissuto… potrebbe esserci una discendenza Herondale perduta, adesso nel mondo?

3 – The Whitechapel Fiend:
Simon apprende la verità dietro gli omicidi di Jack lo Squartatore – “Jack” è stato fermato da Will Herondale, dal suo ex parabatai e dal suo Istituto di Shadowhunters vittoriani.

4 – Nothing But Shadows:
Simon sfida le fondamenta dell’Accademia degli Shadowhunters e, nel farlo, viene a conoscenza della storia di James Herondale e Matthew Fairchild, e dell’insolito modo in cui sono diventati amici e parabatai.

5 – The Evil We Love:
La storia del Circolo di Valentine all’Accademia degli Shadowhunters.

6 – Pale Kings and Princes:
Simon ha un incontro con dei Nascosti, ed è rimproverato per non aver seguito le regole imposte agli studenti dell’Accademia per quanto riguarda l’interagire coi Nascosti. Una storia dentro una storia: Andrew Blackthorn, mentre studiava all’Accademia, resta affascinato da una fata e ha due figli da lei: Mark e Helen.

7 – Bitter of Tongue:
Quando le fate rapiscono Simon, lui incontra un membro della Caccia Selvaggia, l’ex Shadowhunter Mark Blackthorn.

8 – The Fiery Trial:
Emma Carstairs e Julian Blackthorn diventano parabatai. Simon e Clary partecipano entrambi come testimoni, così da poter vedere come si forma il legame tra parabatai, visto che desiderano fare lo stesso non appena Simon si diplomerà – e anche perché Emma lo ha chiesto a Clary. Il rituale va in maniera inaspettata…

9 – Born to Endless Night:
Simon, come il resto dell’Accademia, è sorpreso quando un neonato stregone dalla pelle blu scuro è trovato all’ingresso dell’Accademia. Danno il piccolo al docente ospite Magnus Bane, che deve portare il bambino a casa… temporaneamente, certo… dal suo uomo!

10 – Angels Twice Descending:
Qualcuno vivrà, qualcuno morirà alla cerimonia d’Ascensione di Simon.

Cassie, per l’Angelo! Com’è imparentato Tobias Herondale con Edmund, che è nato nel 1830? Lo scopriremo in The Last Herondale, o dovremo aspettare The Wicked Powers? Per favore, immaginati qui la gif di Loki “Tell Me”. Sono così, così emozionata all’idea di avere altro su Simon e gli Herondale! Solo perché Tobias era peggiore di Stephen, questo non significa che i futuri (magari della stessa generazione di Jace) Herondale saranno così!

Beh, Tobias potrebbe essere stato calunniato! Chi può dirlo? Gli Herondale – o sono meravigliosi, o meravigliosamente terribili. Tutto ciò che posso dire è che scoprirete chi è l’Herondale Perduto prima di The Wicked Powers.

Ciao, Cassie! Sai se Tales from the Shadowhunter Acaedmy sarà stampato in cartaceo come le Bane Chronicles?

Sì.

:) Siamo super emozionate per Shadowhunter Academy, e speriamo sia così anche per voi! »

 

PS: ora torno a dormire. Sistemerò eventuali errori e aggiungerò i link per il preordine lunedì. ;)

Nuove informazioni su Tales from the Shadowhunter Academy!

Prima di tutto: segnaliamo a quanti non avessero ancora terminato la lettura di Città del Fuoco Celeste e/o de La Principessa di non continuare con la lettura. ;) Ci sono spoiler!

 

Detto ciò – abbiamo tradotto alcuni tweet e un post Tumblr di Sarah Rees Brennan (co-autrice delle Cronache di Magnus Bane e dei futuri Racconti dall’Accademia degli Shadowhunters, oltre che scrittrice e grande amica di Cassie) riguardo TSA. E ovviamente c’è anche un post tutto nuovo della nostra Cassandra! :3
Speriamo che il materiale vi interessi. ^^

 

 

 

 

Da Twitter:

 

Sarah: « Sono così felice che ti siano piaciute! Mi sono divertita a scrivere a scrivere di Izzy… e la mia lettera per questa serie è la M. La mia lettera per le Cronache di Magnus Bane era la R. /MISTERIOSA »
« Le ho amate! Scriverai la scena in cui Izzy Definisce La Relazione di cui mi hai parlato a Londra? E che cos’era la R per le Bane Chronicles? »
Sarah: « Lo sto facendo adesso. R stava per Ragnor e Raphael… e maltrattarli. ;) »
« OH, MIO DIO, davvero? Oh, Sizzy! #OTP Mi mancano quelle due R. Vorrei che Cassie riportasse Ragnor in vita, tipo per sempre. »
Sarah: « Lei uccide e io cerco di rendere le morti più dolorose! E penso che sia bellissimo. Oh – e Maureen Johnson scriverà più storie di così. ;) Stiamo ancora assegnandole! Ma nessuno potrà prendere le mie M. »

 

 

 

Dal Tumblr di Cassie:

 

« Entertainment Weekly ci offre degli aggiornamenti su Tales from the Shadowhunter Academy [NdT: QUI la traduzione del post] e mostra la bellissima copertina provvisoria con una freccia per Simon. Inoltre, possiamo rivelare la nostra quarta co-cospiratrice, Robin Wasserman. :)

Ehi, Cassie! Quando pensi che Racconti dall’Accademia degli Shadowhunter uscirà in cartaceo? Sono certa che tu non lo sappia già, ma credi che ci toccherà attendere a lungo come per le Cronache di Magnus Bane, o sarà più veloce? Grazie!

Credo che se i miei editori sentissero descrivere l’attesa per l’uscita del cartaceo delle Bane Chronicles come “lunga”, si strapperebbero le teste. Sì, TFSA sarà infine stampato in un volume cartaceo proprio come le Cronache di Magnus Bane (che usciranno l’11 novembre [NdT: anche in Italia!]).

Ciao, Cassie! Amo davvero tanto i tuoi libri! Ho un paio di domande, però: Jace e Clary si sposeranno, in TDA, o saranno già sposati? Jem e Tessa compariranno in TDA? E: pensi che trasformerai Tales from the Shadowhunter Academy in un libro proprio come stai facendo con le Bane Chronicles? In ogni caso, ti adoro tantissimo, e spero che un giorno verrai in Australia, perché sarebbe grandioso incontrarti!

Jem e Tessa, Jace e Clary, tutti loro compariranno in Shadowhunter Academy e The Dark Artifices. Non sono i personaggi principali, ma compaiono abbastanza a lungo perché tu possa dar loro un’occhiata, scoprire cosa sta succedendo loro, ecc. Scriverò un post più esteso a riguardo più tardi [NdT: lo trovate tradotto QUI], visto che, prima che: “Il cast del film tornerà per la serie TV?” diventasse la domanda che mi viene posta di più (risposta: “Non lo so!”), era questa la più domandata. :)

Shadowhunters Academy diventerà di sicuro “un libro”. Non ho una data di pubblicazione, ma immagino che seguirà più o meno la stessa linea temporale delle Cronache di Magnus Bane, visto che è un progetto molto simile. Aspettati di vedere Simon, e ovviamente Magnus e Alec, Jace e Clary, Izzy e Jem e Will e Tessa… »

 

 

Dal Tumblr di Sarah Rees Brennan (in risposta al post di Cassie):

 

« Robin Wasserman è un genio, e abbiamo cercato di allettarla perché prendesse parte alle Cronache di Magnus Bane, ma il tempo non l’ha permesso! Sarà un’aggiunta magnifica. In effetti… con Maureen E Robin… oh, diamine, tutti i miei difetti risalteranno.

Tutti i lettori di Cassie sono stati gentilissimi con me e Maureen, ci hanno accolto e si sono divertiti con quei racconti. E anche noi ci siamo divertite tantissimo, anche se ero DAVVERO NERVOSA. (Adesso sono nervosa di nuovo.) Ma… spero che saranno emozionati all’idea di averci di nuovo per le Avventure di Simon; voglio dire, la Città di Simon Senza Maglia; voglio dire, ho dimenticato come lo sta chiamando Maureen questa settimana.

Mentre scrivevamo le Cronache di Magnus Bane, ho scelto la R come mia lettera dell’alfabeto, e mi sono impegnata per vedere se riuscivo a far piacere Ragnor e Raphael alle persone più di quanto non li apprezzassero già.

Per Shadowhunter Academy, la mia lettera è la M! Ora, quali personaggi hanno dei nomi che cominciano per M… »

Traduzione: rivelate le date d’uscita dei racconti di Tales from the Shadowhunter Academy!

Entertainment Weekly ha rivelato in esclusiva le date d’uscita (AMERICANE) delle dieci storie che comporranno Tales from the Shadowhunter Academy (maggiori dettagli sulla serie li trovate qui). :)
Oltre alla scaletta, EW ci ha regalato pure la copertina provvisoria del primo racconto. Vi abbiamo tradotto l’articolo!

 

 

Shadow-Hunter

 

« The Mortal Instruments potrà aver raggiunto la sua epica conclusione qualche mese fa, ma l’autrice, Cassandra Clare, è ben lontana dall’aver finito di raccontare storie sugli Shadowhunters. Nella fattispecie: EW ha appreso che la Clare farà coppia con le autrici bestseller Sarah Rees Brennan, Robin Wasserman e Maureen Johnson per una nuova serie di racconti in e-book intitolata “Tales from the Shadowhunter Academy”.
La serie debutterà con un racconto al mese a partire da febbraio, proprio come Le Cronache di Magnus Bane della Clare. (Le Cronache, scritte in collaborazione con la Brennan e la Johnson, saranno pubblicate in una speciale edizione cartacea il prossimo mese.)
“Concludere The Mortal Instruments è stato un momento davvero emozionante, per me. È stato davvero difficile lasciar andare i personaggi, ma sentivo di averli lasciati tutti in una buona situazione. Tutti eccetto Simon – il suo finale era insolito, ed era aperto a nuove storie. Sapevo di desiderare che si sottoponesse al processo di addestramento per diventare uno Shadowhunter, qualcosa che non abbiamo davvero visto,” ha dichiarato in esclusiva la Clare a EW. “Ma non c’era spazio per quello in The Dark Artifices, la prossima serie di libri, perché è un romanzo a sé. Ho finito col discuterne con Maureen e Sarah, e ci mancava davvero tanto scrivere insieme le Bane Chronicles, e abbiamo pensato che sarebbe stato un perfetto secondo progetto, per noi, visto che amiamo tutte Simon. A dire il vero, Maureen è quella che lo ama di più. Abbiamo fatto salire a bordo anche la nostra amica Robin Wasserman, visto che è una scrittrice eccezionale. I racconti seguiranno Simon, ma salteranno anche avanti e indietro nel tempo, quindi aspettatevi di vedere Jace e Clary, Will e Jem, Tessa, ed Emma – personaggi vecchi e nuovi!”
EW rivelerà le copertine di ogni capitolo prima che venga rilasciato.

Questa la scaletta:

1 – 17 febbraio: Welcome to the Shadowhunter Academy [Benvenuto all’Accademia degli Shadowhunters], Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan;

2 – 17 marzo: The Lost Herondale [L’Herondale Perduto], Cassandra Clare e Robin Wasserman;

3 – 21 aprile: The Whitechapel Fiend [Il Demone di Whitechapel], Cassandra Clare e Maureen Johnson;

4 – 19 maggio: Nothing but Shadows [Niente Se Non Ombre], Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan;

5 – 16 giugno: The Evil We Love [Il Male Che Amiamo], Cassandra Clare e Robin Wasserman;

6 – 21 luglio: Pale Kings and Princes [Re e Principi Pallidi], Cassandra Clare e Robin Wasserman;

7 – 18 agosto: Bitter of Tongue [Amaro di Lingua], Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan;

8 – 15 settembre: The Fiery Trial [La Dura Prova], Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan;

9 – 20 ottobre: Born to Endless Night [Nato per Notti Infinite], Cassandra Clare e Sarah Rees Brennan;

10 – 17 novembre: Angels Twice Descending [Angeli Discesi Due Volte], Cassandra Clare e Robin Wasserman »