Casting: Nick Sagar interpreterà “Victor Aldertree”!

Tecnicamente ve l’abbiamo annunciato ieri in pagina, Shadowhunters – ma per completezza abbiamo pensato di caricare un articolo anche qui. :)

 

Nick Sagar (The Haves and the Have Nots) è stato scelto per interpretare Victor Aldertree, un ruolo ricorrente nella seconda stagione del telefilm.

 

sagar-nick-1

 

Nei romanzi, Aldertree è il cognome dell’Inquisitore che prende il posto di Imogen Herondale in Città di Vetro. Victor Aldertree si rivela già dalla breve descrizione fornitaci da Deadline tutt’altro personaggio: sarà infatti « un affascinante rappresentante del Conclave che arriva all’Istituto di New York dopo la partenza di Jace con Valentine ».

 

Vi ricordiamo che le riprese della serie TV sono attualmente in corso (qui trovate una gallery – in aggiornamento – con vari scatti dal set), e che la messa in onda è prevista, almeno in America, per gennaio 2017.

Annunci

Todd Slavkin e Darren Swimmer sono i nuovi showrunner di “Shadowhunters: The Mortal Instruments”!

Shadowhunters, interessanti novità sullo showrunner: esce (come già detto) Ed Decter ed entrano Todd Slavkin e Darren Swimmer, famosi per aver lavorato su Smallville. Qui di seguito trovate l’articolo di Deadline tradotto e il loro tweet sull’annuncio. :)

 

 

 

« Gli ex showrunner di Smallville, Todd Slavkin e Darren Swimmer, sono stati presi come nuovi produttori esecutivi/showrunner della serie fantasy di Freeform Shadowhunters. Rimpiazzeranno Ed Decter, che ha sviluppato per la TV l’adattamento dei romanzi della serie The Mortal Instruments e svolto il ruolo di produttore esecutivo durante la prima stagione. Decter ha improvvisamente lasciato il progetto la scorsa settimana, proprio mentre cominciava la produzione della seconda stagione.
Inoltre, Matt Hastings (The Originals) si è recentemente unito a Shadowhunters come produttore esecutivo/regista della serie.
Shadowhunters è stato uno show eccitante per Freeform, con i due premi che si è recentemente aggiudicato ai Teen Choice Awards. Dopo una premiere dai rating molto alti, i risultati sono drasticamente calati, ma la serie si è stabilizzata alla svelta ed è rimasta relativamente costante per tutta la messa in onda della prima stagione.
Negli ultimi tempi Slavkin e Swimmer hanno lavorato come showrunner sul telefilm soprannaturale di Syfy Dominion, e fatto pure da produttori esecutivi per la nuova serie di Freeform Guilt. »

 

 

 

Todd Slavkin ha scritto su Twitter, a nome suo e di Darren Swimmer: « Io e Darren siamo emozionati di far parte di Shadowhunters. Grazie, Ed Decter, per una stupenda prima stagione, e grazie a Cassandra Clare per aver creato tutto ciò. »
« Grazie, Cassandra, per questi incredibili personaggi con cui possiamo lavorare. Io e Darren siamo onorati. »

 

Cassie ha fatto sapere che domani avrà modo di sentirli telefonicamente – e speriamo che questo possa essere l’inizio di una lunga e proficua collaborazione (e non l’unico contatto tra lei e la produzione)! :*

Ed Decter non è più lo showrunner di “Shadowhunters: The Mortal Instruments”!

A sorpresa, e quasi all’alba dell’inizio delle riprese della seconda stagione del telefilm, Deadline ci rivela che Ed Decter ha lasciato il progetto a causa di “divergenze creative”.

 

Questa la traduzione dell’articolo:

 

« C’è stato uno scossone dietro le quinte del telefilm fantasy di Freefrom Shadowhunters. Ed Decter, che ha adattato per la TV i romanzi di The Mortal Instruments ed è stato un produttore esecutivo della prima stagione, ha lasciato la serie, rinnovata lo scorso marzo. Per il momento non è stato ancora scelto un rimpiazzo.

Lo sviluppo è stato improvviso. Quando, ad aprile, è stato trasmesso l’episodio finale della prima stagione di Shadowhunters, Decter ha parlato a lungo dei suoi progetti per la seconda stagione in numerose interviste.

Mi è stato riferito che Decter ha lasciato il progetto qualche giorno fa e non ha partecipato alla prima lettura del copione, tenutasi oggi. Mi dicono che il suo allontanamento dipenda da “divergenze creative”, e che il nuovo/i nuovi showrunner dovranno perfezionare la direzione creativa della serie in vista della seconda stagione. Nel mentre, la produzione dovrebbe continuare così come previsto, senza risentire dell’allontanamento di Decter.

Shadowhunters è stato uno show eccitante per Freefrom, con i due premi che si è recentemente aggiudicato ai Teen Choice Awards [NdT: quello come “Breakout Show” e il premio per la “Breakout Star” dell’anno, dato a Matthew Daddario]. Dopo una premiere dai rating molto alti, i risultati sono drasticamente calati, ma la serie si è stabilizzata alla svelta ed è rimasta relativamente costante per tutta la messa in onda della prima stagione. »

 

 

La news è chiaramente improvvisa, ma – se devo essere sincera – non mi dispiace per nulla: non ho apprezzato le scelte di Decter durante la prima stagione, e ora la mia speranza è che prendano qualcuno più interessato a dare una coerenza ai personaggi e agli avvenimenti.

Voi, invece? Siete scioccati, o la cosa in fondo vi fa piacere? :)

#FreeformUpfronts: news sulla seconda stagione (+ foto dall’evento)!

Shadowhunters, stanotte si sono tenuti gli upfronts di Freeform – e, ovviamente, sono state svelate alcune novità sulla seconda stagione.

 

Come ricorderete, il telefilm è stato rinnovato a marzo; al momento dell’annuncio, però, non si era detto nulla circa la messa in onda o il numero di episodi che avranno a disposizione.

Adesso sappiamo ufficialmente che Shadowhunters tornerà il prossimo anno (X), e che la seconda stagione consterà di ben VENTI episodi (X).

 

Voi che ne pensate? :) Noi ammettiamo di essere un po’ scettiche – ma con dei copioni migliori (e altri accorgimenti) questa “stagione completa” potrebbe funzionare!

 

 

 

Traduzione: “‘Shadowhunters’ Cast Tease ‘Malec,’ Season Finale Cliffhanger”

Variety ha pubblicato un articolo sul panel di ieri – e ve l’abbiamo tradotto, perché si rivela qualche informazione interessante. :) Fateci sapere che ve ne sembra!

 

 

 

 

 

 

Il cast di “Shadowhunters” ha partecipato al WonderCon, venerdì pomeriggio, per rivelare informazioni stuzzicanti sugli ultimi due episodi della prima stagione, tirando fuori una clip dell’attesissimo dodicesimo episodio, in onda la prossima settimana e intitolato “Malec”.

Lo sneak peek vede tutti riuniti per il matrimonio di Alec (Matthew Daddario) e Lydia (Stephanie Bennet), ma prima che i due possano recitare i voti nuziali, Magnus (Harry Shum, Jr.) interrompe la cerimonia, dal momento che la sorella di Alec, Isabelle (Emeraude Toubia), l’aveva segretamente invitato. La madre di Alec, Maryse (Nicola Correia Damude), cerca di convincere Magnus ad andarsene, ma lui le risponde di avere degli affari in corso col figlio, e che se ne andrà solo se glielo dirà Alec – e la clip finisce prima della risposta di Alec.

“Alec a questo punto non sta solo mentendo a se stesso:  sta proprio costruendo delle mura per evitare di sentire ciò che prova realmente dentro di sé,” ha detto Daddario dello stato mentale di Alec nel prossimo episodio. “Tutte le distrazioni e i vari problemi portatigli da queste persone… ha un sacco di cose su cui riflettere.” Sebbene abbia fatto diverse scelte davvero discutibili, nel corso della stagione, Daddario ha spiegato che gli piace pensare che nella maggior parte delle situazioni “Alec, alla fine, prende le decisioni più giuste”.

Alec e il suo migliore amico, Jace (Dominic Sherwood), sono stati in contrasto, di recente; entrambi gli attori hanno ribadito la forza del loro legame, però. “Non penso che Jace e Alec potrebbero mai rompere definitivamente,” ha scherzato Daddario, e Sherwood ha aggiunto: “L’amore che Alec e Jace provano l’uno per l’altro è così completo e inesauribile che quando raggiungono un punto critico e vengono alle mani è perché si vogliono bene e tengono l’uno all’altro… Senza passione non c’è nulla.”

Ma molti fan tifano per un altro tipo di connessione amorosa che riguarda Alec, e Shum ci ha incuriositi dicendo che nell’episodio della prossima settimana “vedremo un po’ del passato” di Magnus, incluso ciò che l’ha portato a questo punto. Stando a Shum: “Vedrete quanti muri ha costruito, e che capirete per lui è una roba grossa essere flirtante” tanto quanto lo è stato con Alec.

Dopo la notizia bomba secondo cui Clary (Katherine McNamara) e Jace potrebbero essere fratellastri, Alberto Rosende ha accennato al fatto che Simon sta ricominciando a sperare di potere, prima o poi, vincere l’affetto di Clary. “Simon fa sempre dei progetti per Clary, è il suo modo di agire, diciamo. Sta cercando di diventare più sicuro di sé,” ha spiegato, ridendo. “Per la prima volta, non c’è più nessuna minaccia [da parte di Jace] – posso buttarmi in picchiata.”

“Shadowhunters” è stato rinnovato per una seconda stagione la scorsa settimana, quindi lo showrunner Ed Decter ha ammesso di non aver ancora iniziato a lavorare ai copioni della seconda serie, ma promette di: “avere in programma una stagione piena d’azione – potrebbero succedere un sacco di cose dei libri che avete amato, ma potrebbero accadere in modi completamente diversi rispetto ai romanzi.” Ha fatto notare che il suo lavoro sorprendere i fan dei libri di Cassandra Clare tanto quelli nuovi del franchise.

Quando gli è stato chiesto se il personaggio di Sebastian, presente nei libri, comparirà nello show, Decter ha confermato di avere in programma di introdurlo, prima o poi: “Sebastian sarà nella serie, ma magari dovremo essere rinnovati ancora una volta prima che arrivi,” ha stuzzicato.

Il cast e i produttori avevano le labbra sigillate sul finale di stagione, in onda il 5 aprile, ma Decter ha rivelato che la conclusione “sarà un cliffhanger sostanziale”, per lasciare i fan in sospeso tra la prima stagione e la seconda.

Foto e trama della 1×13, “Morning Star”!

Buon pomeriggio, Shadowhunters! :) Come ogni settimana, vi portiamo le still di una futura puntata del telefilm – in questo caso, l’ultima, “Morning Star”.

Le trovate qui di seguito, insieme a una sinossi dell’episodio! ^^

 

 

« LA CACCIA È IN CORSO NEL FINALE DI STAGIONE DI “SHADOWHUNTERS”, IN ONDA MARTEDÌ 5 APRILE SU FREEFORM [NdT: mercoledì 6 aprile su Netflix Italia].

 

Il tempo che gli Shadowhunters hanno a disposizione per fermare Valentine sta finendo in “Morning Star”, il finale di stagione di “Shadowhunters”, in onda martedì 5 aprile su Freeform [NdT: come già detto, mercoledì 6 aprile sarà disponibile su Netflix Italia].

Jace, che è ancora scosso a causa dei recenti avvenimenti, rende la caccia a Valentine la sua maggiore priorità, sebbene continui a lottare coi sentimenti conflittuali che prova. Per cercare di fermare Valentine prima che sia troppo tardi, Clary e Simon devono trovare la chiave in grado di sbloccare il coma di Jocelyn. E quella chiave potrebbe pure distruggere il trattato di pace coi Nascosti, il rapporto di Simon e Raphael e il clan dei vampiri.

Nel frattempo, Alec deve venire a patti con le conseguenze della sua decisione, e con ciò che quella scelta significherà per il suo futuro. »

 

 

 

 

 

CREDIT: X

Traduzione: foto promozionali e sinossi della 1×12, “Malec”!

Shadowhunters, ecco arrivare le foto promozionali di quella che, a parer nostro, è la puntata dal titolo più “strano” di tutta la serie – la penultima, “Malec”. 

Ovviamente vi consigliamo di fare attenzione, perché sia la trama che le foto contengono dei possibili spoiler. Se non siete sicuri di voler procedere, chiudete la pagina!

 

PS: sembra che ormai tutte le mie promesse non vadano a buon fine. :/ Mi scuso quindi per non aver pubblicato il materiale promesso su Lady Midnight, l’otto, ma per ragioni personali non ho avuto modo. </3

Vorrà dire che ve lo pubblicherò oggi/in questi giorni, in modo da accompagnarvi fino all’uscita italiana del romanzo (che, vi ricordiamo, verrà pubblicato il 15 marzo). ;)

 

 

 

 

Alla vigilia del matrimonio di Alec e Lydia, le relazioni dei personaggi vengono esaminate in “Malec”, un episodio tutto nuovo di “Shadowhunters”, in onda martedì 29 marzo su Freeform [NdT: in America. In Italia sarà disponibile a partire da mercoledì 30 su Netflix].

L’Istituto è in piena attività, visto che tutti si stanno preparando per il matrimonio di Alec e Lydia. Lydia sta dando gli ultimi ritocchi al suo abito da sposa, le decorazioni tradizionali stanno venendo sistemate e Isabelle sta cercando di capire come organizzare una festa di addio al celibato tradizionale e mondana per suo fratello – che lui la voglia o meno. Quello che dovrebbe essere un momento di grande festa è per quanti stanno analizzando le loro relazioni tutt’altro. Alec è diviso su due fronti – il suo matrimonio è uno dei momenti più grandi della sua esistenza, e il suo parabatai dovrebbe stargli accanto, eppure lui e Jace sono ancora in disaccordo. Alec si strugge pure per via dei sentimenti che prova per Magnus, soprattutto quando è Magnus a non voler rinunciare a lui. E mentre nell’Istituto c’è aria di romanticismo, Clary sta disperatamente tentando di far funzionare le cose con Jace, ma lui la tiene a debita distanza.

Nel frattempo, Jace, Clary e Magnus vanno in cerca dello stregone Ragnor Fell per cercare di trovare un antidoto che risvegli Jocelyn.

 

 

Trama e foto promozionali della 1×11!

In ritardassimo (alla fine ieri non abbiamo avuto modo di caricare quanto promesso, ci spiace! Rimedieremo il prima possibile, promesso), ecco arrivare le foto promozionali dell’undicesimo episodio della serie, Blood Calls to Blood.

Prima, però… ecco la trama! ;)

 

Con l’aiuto di un nuovo alleato, Clary e Jace cercano di salvare Jocelyn in “Blood Calls to Blood”, un episodio tutto nuovo di “Shadowhunters”, in onda martedì 22 marzo su Freeform [NdT: e disponibile su Netflix Italia a partire da mercoledì 23].

Dopo aver ricevuto delle informazioni importanti riguardo Valentine da un sorprendente alleato, Clary, Jace e Luke escogitano un piano per salvare Jocelyn. Sebbene la missione sembri quasi impossibile, i tre non si fermeranno davanti a nulla per salvare la madre di Jocelyn e fermare Valentine una volta per tutte.

Nel frattempo, l’Inquisitrice Herondale arriva all’Istituto per il processo di Isabelle, mentre Alec si rivolge a Magnus in cerca d’aiuto.

 

 

Nuove foto promozionali dalla 1×10!

Come ogni martedì, ecco arrivare le still di una nuova puntata della serie TV. :) In questo caso si tratta della decima puntata, dal titolo molto emblematico: The World Inverted.