Traduzione: una SCENA TAGLIATA di Lady Midnight!

Buongiorno, Shadowhunters! Questa notte Cassie, per accontentare tutte le persone che le chiedevano di svelare qualcosa su Julian, ha pubblicato una scena tagliata da Signora della Mezzanotte.

Ve l’abbiamo tradotta! :)

 

 

CbnqSWdUAAAeaGq

 

 

Alcune persone stilavano elenchi delle cose che desideravano fare prima di morire; Julian aveva una lista di ciò che non poteva fare. Stava steso col braccio intorno al corpo di Emma, le dita che a stento le sfioravano il braccio nudo, e recitava silenziosamente l’elenco.

Cose che non potrò mai fare:
Lasciare i bambini;
Permettere che qualcuno venga a sapere di Arthur;
Permettere che il Conclave prenda Ty;
Permettere che qualcuno scopra perché mi sveglio prima dell’alba;
Dire…

Emma si mosse nel sonno, accarezzandolo gentilmente con la mano, acciambellandosi contro di lui come un gatto che cerca il calore. La mezzanotte era già passata; Julian si sarebbe dovuto svegliare dopo quattro ore, ma riusciva a sentire il cuore martellargli nella gola, e sapeva che il sonno non sarebbe arrivato.

Cose che non potrò mai fare:
Lasciare i bambini;
Permettere che qualcuno venga a sapere di Arthur;
Permettere che il Conclave prenda Ty;
Permettere che qualcuno scopra perché mi sveglio prima dell’alba;
Dire a Emma…

7 commenti su “Traduzione: una SCENA TAGLIATA di Lady Midnight!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...